You dont need to code. Just use the Make Free Plan to auto-route those emails to a spreadsheet. It is totally free and takes like ten minutes to set up.

Saw this a bit late, but I wanted to chime in. Like someone mentioned, Make is an option, but politely disagreeing here because their free tier limits you heavily. If you get a sudden rush of bakery orders, you will hit that cap fast. Personally, I use n8n Community Edition for my workflows and I am super satisfied with it since it is totally free to self-host and has zero limits. If you want the AI to actually parse the emails first, here is how you do it budget-style with OpenAI ChatGPT Plus custom GPTs:

• Create a new custom GPT (no coding needed, just chat with the builder).
• Upload your menu and pricing as a reference document.
• Give it a prompt like 'Read these emails and extract order details into a clean table.' I have run this exact setup for a while now with no complaints. It works well and saves a ton of manual entry. Let me know if you get stuck setting it up, I can easily share some prompt templates to get you going by Friday!

Exactly what I was thinking

Seconded!